日本独特の美意識「わび」と「さび」が外国人に人気だそうです。
「わびさび」とセットでとらえがちですが、わびとさびの違いの記事があり、興味深く読みま
した。
わび (侘び) とは質素ゆえにかえって趣のあること。もともとは物が不足することから起こる
寂しさを表す言葉だったそうです。
やがて禅宗などの影響もあって、華美を排した閑寂なさまを積極的に楽しむようになった
そうです。とりわけ茶の湯の世界はこの美的感覚を重視しています。
一方のさび (寂) は、時の経過によって古びたために生じる枯れた渋みのこと。
さびの代表例はコケの生えた石です。風雨にさらされ年月の経った石は、緑のコケをまと
うようになります。昔の日本人は、これを石の内部からにじみ出てくるものと見立て、そこ
にさびの本質があるとしたそうです。
粗末で寂しいわび・・・
古びて静かなさび・・・
昔の日本人が好んだ美学を外国人が評価する。
クールジャパンの真髄をみたような気がします。